1968年初，台湾《中华日报》刊登了一则漫画：

大力水手波普艾（也有译为卜派）父子流落到了一个荒岛上，二人决定要建立属于自己的国家，由爸爸担任总统。可儿子小甜豆不干，他哭闹着说：“我也要当总统！”波普艾大怒，于是扇了儿子一个嘴巴：“当个屁，老子还没死呢！”

这则作品被“顺理成章”地理解为“暗讽蒋氏父子”，不久，翻译此漫画的著名作家柏杨被当局以“间谍及打击领导中心”之罪名逮捕，判处有期徒刑十二年。

这是真事儿。

其实，绝大多数情况下，在信奉“父债子还”的中国人看来 ，由耳濡目染的儿女们就近接过老一辈手中的“革命火种”并不值得大惊小怪，只要他们别像摇身一变成“民族资产阶级”的高干子弟那样不学无术且鱼肉乡里就行；比如，现任国家语言研究员常务副院长王澜女士的宝贝孙子、刚刚以状元身份考入院研究生部的徐枕流同学就很有些众望所归的味道。

尽管如此，儿时看着阮玲玉海报长大的王院长还是深谙人言之可畏，于是，就在枕流即将入学的节骨眼上，老骥伏枥的她便主动承担了去香港筹备成立语研院分院的“光荣任务”，借此远离口舌。要知道，枕流可是老人家亲手带大的“三代单传”，没成想，好不容易熬到“山花烂漫时”，却又要“俏也不争春”了。看到了吧，这就是制度缺陷的可悲之处，若换成“法网恢恢”的欧美国家，根本用不着进行无谓的“回避”；而在我们这样一个人与人之间缺乏基本信任的社会中，连心怀坦荡的真君子都不得不“入乡随俗”。

事实上，比起心事重重地走上舷梯的奶奶，徐枕流自己才更加七荤八素，这位素性懒散的小胖子显然不适合宿舍里的集体生活，可天生胆小的他又不敢独自在家，从记事起就已经远在大洋彼岸的父母自然更是指望不上的…… 没办法，王副院长只好托付多年的老部下——同样德高望重的吴泓教授夫妇（其实该叫研究员，但这个头衔常被误读为研究生的代名词，为了严肃起见，这里就正高级职称相当于县委常委兼组织部部长了）代为“保管”。这不，郁闷的男孩儿正在家翻箱倒柜、收拾东西准备“寄人篱下”去呢。

那本可恶的《gre词汇》也跟自己过不去，肥大到常让人切肤之痛般地体味出国不易的书身居然灵巧地滑落到写字台抽屉的后面去了。

“去死——死——死——”，正愁没有敌忾可以同仇的枕流同学呐喊着把四个承载着厚重书香的老式抽屉一个个都缴了械，到最底层把那本死不悔改的“砖头”手到擒来。

等等，好像还有意外收获。他发现这一把之下居然还“买一赠一”，手中多了本儿不知今夕是何年的小册子，真乃皇天不负有心人。难怪傅斯年先生鼓励史学家们要“上穷碧落下黄泉，动手动脚找东西”呢，看来考古中有所收获的快感大概和捡钱包有异曲同工之妙，只不过前者是合法的团伙作案而已。

眼前这架柴木写字台，从年代上看正是处在被时尚与传统双重抛弃的尴尬境地中，就好比那些失去了纯洁却没有本钱去堕落的女人们。不过陈旧比新鲜却少了些包袱，倒腾了十五手和二十七手的区别远比原装和七成新的差异要小得多，比如写字台，再比如女人。台湾一位靠限制级演出成名的艺人说她无论如何也无法复制十六岁在那株丁香树下的表情，看来心灵确实要比肉体能高保真得许多。

但事物总是有它的两面性，事实上，这正成为学者们可以有说服力地、源源不断地从国家那里骗来永远也不可能转化为生产力的科研经费的核心说辞。物比人的重要优势之一就是它可以使流转带来的厚重超越磨损的折旧，不过当人成为物之后也便堂而皇之地把这个“属性”拿来了，那些已经快记不清自己经历的男人有几位数的女人不正在叫嚣懂得成熟美的才是纯爷们儿么？真希望自然科学家们能早日用让从高中以后所有学历都是交易得来的“知性美女”能听懂的语言解释清楚果实在树上熟透和半青就摘下来揉烂的区别，外观上的以及内涵上的。

看来徐枕流大概不很能算上懂得女人的货色，那本意外之喜的小册子就已经实在让他有些不知所云，这似乎是个陈年的记事本，上面的用笔很不统一，语言也颇为达芬奇密码，总之是让人摸不着头脑。然而，有一点倒是可以肯定的，乍翻之下所有尽入眼底的字迹都属于枕流的父亲，徐氏一门信史中“柳体”书法的第五代传人，据说也是迄今为止的顶峰。这，就是枕流决定把眼前的“考古发现”带在身边慢慢破译的原因。

其实，这本不是他第一次寄人篱下，男孩儿高中毕业后就曾经有过到异国他乡留学、看人眉眼高低的经历，也正是那一年多的水深火热让枕流更愿意躲进小楼成一统。原本已经“鸟倦飞而知还”，想不到居然在自己的地盘上又要四海之内皆兄弟了。好在这个未来的寄主——吴爷爷确实不能算外人，尤其在北京这样一个自来熟的亚文化中。近年来，总听到有人不厌其烦地抱怨京城如何如何排外，其实，这里远比他们村儿要宽容得多。从学理上讲，任何社团的内部凝聚力与一定程度上对外的斥力本就是一个问题的不同角度，至少没有北京人搞什么“外来者不得入内”的组织或者活动，比如在语研院研究生部中被严令禁止却仍然司空见惯的某某同乡会。常言道：人心中是魔就看谁都是魔，谨以此同那些向土著投去戒备目光的“外来”人士们共勉。

既然如此，枕流没有必要把这次“换庄”看得过为恋土重迁。更何况，去投奔的这家人除了离即将入学的研究生部一箭之遥以外，还有仅供在被窝里偷着乐的“深层优越性”，也就是吴教授那正在院附中教语文的独生女——吴雨。

说起来，这位小吴（这个小字可确乎有些凶险，一旦被扣上这顶帽子，往往一辈子都要生活在黎明前的最黑暗中，绝非戏言，君不见历史上那些个父子双壁中极少有青出于蓝而胜于蓝的一端么，当然，小平同志是个例外）老师大约年长枕流十岁，当初男孩儿读高中时就在她手下混过，但并非直接领导。不过吴雨倒的的确确是枕流奶奶的“高足”，正牌语研院硕士，根红苗正。言而总之，萝卜长在背儿上，一声阿姨是定了案的。

佛洛伊德认为无意识的童年期决定了我们一生的性取向，其实，那充其量是个半成品，不然血统论怕是又要甚嚣尘上了。“从娃娃抓起”是一刻也不能懈怠的，人生观的“严打活动”至少得持续到青春期告罄为止。但在现如今这个江海不辞小流是以成其大的“中央之国”中，家长若想带领被可口可乐催熟的新新人类从“众神狂欢”中突围绝非谈笑，保不齐哪枚不长眼的破片就能在万里空的长城中黄鼠狼专咬病鸭子。比如，枕流他们中学时正是《神雕侠侣》风行的年代，当中的悱恻缠绵给整整一代人做了悲剧和姐弟恋的启蒙，传统文化也能教人学坏这样一个在鲁迅人等看来的天经地义倒让功成身退的金庸大侠有些措手不及。“八零后”们口中“姑姑”、“师父”之类的词汇已经发生了严重的意义引申，不过尚未引起语研院足够的重视，也许学究们是等着这些糟粕和八零后作家手中灵活的词性一起堕入历史的泔水桶之后再踏上一万脚吧。总之，徐枕流是很情愿有些腻腻地管吴雨叫一声“吴老师”的，可怜的她却道不出其中的玄机，人们总是在苦海已难回头之后才意识到最开始的那个笑脸才是祸首中的罪魁，只是也许已没有了也许。

我们常常喜欢把人分成幸与不幸两种，比如和当年的同窗、现如今的研究生部学生处“新秀”副处长喜结连理的吴雨就属于前者。不过话又说回来了，殊不知最不堪的内容恰恰需要最光滑的外表来掩盖，这就叫做自然选择。又不过话还得说回去，定理存在逆定理不一定存在，仍比如这个高挑秀气的小吴老师就的确没有什么值得审判的叵测居心。

慧中的她显然得益于门第之书香，吴教授家的“浅闺”想堕落还真得多扑腾一会儿。为了培养德才兼备的新一代学人，枕流被特地安排到吴雨未嫁时的“绣楼”去下榻（其实就是一间撑死有十五平米的小屋，这样说至少比研究生院中那些吃炸酱面都敢吟诗的“才子佳人”们靠谱），得知这个“噩耗”的男孩儿差点儿没当时就美得原形毕露，勉强捱到睡下才细细打量起眼前的“革命遗址”，好在“晚汇报”看来还要稍后才正式开始，或者是为了让明天的开学典礼来得更猛烈些，总之，吴爷爷倒没有在晚饭后过多地“弟子规、圣人训”。

卢梭在《忏悔录》当中详尽描摹了自己如何在心仪的贵夫人走后一遍遍的吻着她留下的每一个脚印，枕流不想唐突古人，而且也还没有进化到那个瓜熟蒂落的级别。不过，在躺下之前，他确乎已经把这间未来可能要战斗于兹的斗室推敲了一小番：衣橱被分出了泾渭，右边属于枕流这个鹊巢之鸠，而另一侧挂着的那些以及抽屉里叠着的那些显然无时无刻不在透露着小学时就给枕流辅导过作文的女主人对他无微不至的信任。男孩儿也着实没有“辜负”这难得的礼遇，睡觉前抓紧时间里里外外地“研究”了一遍。

善恶有报，早晚不爽；予人玫瑰，指留余香；第二天在典礼开始前几分钟才“滑垒未出局”的徐枕流的确有些后悔昨晚该留一些“精华”以待今后再慢慢分析。而吴教授夫妇显然是早起早睡，临出门前还特地在餐桌上留下字条——告诉男孩儿别起晚了，遗憾的是这工整的台阁体楷书并没有定时闹铃功能。

还好，同学见面的兴奋倒是很快就冲淡了枕流的狼狈，人们刚一结识不知自己底细的新同伴时往往会有类似“敌在明、我在暗”般的窃喜，你可以在继续吹嘘全部优点的同时借鉴以往的教训来掩盖“瑕疵”，而且还不用像换男朋友一样有关于“纯洁”的左支右绌。当然，现如今日渐发达的医学和脸皮已经让后者的尴尬大大地“人性化”了。

像换个环境“重新做人”的在逃犯一样，枕流用不着担心被看穿心思，他以攻代守，一眼就认出了复试和报到时都见过的陆远航，这个姑娘人如其名，并不算是很“原教旨主义”的那种美女。她和吴雨同属语言教学专业，虽然导师各异，但至少也该算作“表师妹”一流。枕流不禁又想到了昨晚的那张床，于是清了清嗓子，从后面包抄过去。

“闺中望月呐？”两人的关系显然还不能悄悄地蒙上你的眼睛。

“啊？”陆远航一惊，这倒吓了枕流一跳。

“发什么呆呢？”眼前的女孩儿似乎还没有睡醒，“您这‘美目盼兮’好像有点儿微肿，”枕流凑上前去“考据”了一下，趁机故作潇洒地套着近乎：“是‘云髻半偏新睡’还是‘梨花一支春雨’啊？”

“你又来了”，未谙世态的远航似乎有些中计，一个“又”字严格讲不该是只见过两三面的异性间该用的副词：“没事儿，新宿舍不太习惯。”

“这理由不充分，”枕流乘胜追击：“肯定是有什么不可告人的秘密吧。”

“得了，”女孩儿的出演似乎有点儿不到位，显得急于草草收场。好在老天爷饿不死瞎家雀，陆远航在已经熙熙攘攘的人群中找到了救星：“苏韵文，这儿呢……”显然，同系另一个湖北女孩儿也被揪出来了。这位云梦泽畔的九头鸳鸯确实是“波”撼岳阳城，身材很有些强买强卖式的性感，“羊之大者谓之美（汉字‘美’由上‘羊’下‘大’构成）”，看来老祖宗果然有先见之明。韵文所从事的专业是连她自己也是头一回听说的“社会语言学”，总之，徐枕流他们系净是些你闻所未闻的前沿学科。

“你瞧瞧人家远航”，不速之客一边汹涌着“波”涛一边挑枕流的理儿：“你里外四只眼睛都看不见我。”

“只是当时已惘然，”系里唯一的男生自然不会轻易就范：“一见着您就欲辩忘言、得鱼忘筌了。”

“大虚伪”，这是今后会反复出现的口头禅，带着刚刚从京九线上走下来的新鲜乡音：“你眼不错地盯着远航……”

“那你要是没眼不错地盯着我又怎么知道我眼不错地盯着别人呢？如果你真的眼不错地盯着我又怎么会注意到我在眼不错地盯着别人呢？”枕流还在负隅顽抗。

“得得，知道你是学语言哲学的，”韵文也“单打双停、点到为止”：“人家远航可都已经‘名花有主’了。”说完，冲身边的女伴儿夸张地眨着眼睛。

枕流还准备再伺机“反攻大陆”，但陆姑娘似乎有些莫明其妙的紧张：“啊？没… 没有啊…”

“没有十足的证据我不会乱说的，”这个时段大概是承包给韵文了，总之枕流同学完全没有话语权：“前天晚上我刚来的时候到华联买洗衣粉，路上看见你挽着‘他’正往车站走呢。”一个人得意时的笑容是最真实的，看来这个苏韵文同学还算一望见底，枕流后来常常这样想。

杀手锏一出，远航的脸有些发白：“当时也没叫我啊，”底气显然不足，“你看见谁了？”此话倒蹊跷得很，似乎有不止一个人“他”可以或者可能被看见。

“这有什么可不好意思的？我想要还没有呢，”韵文脸上有些蓬勃的青春痘不知算不算是饱汉所不知的饿汉饥色：“那天没见着正脸，改日把他叫来吧，”女孩儿瞥了枕流一眼，旧仇难忘的样子：“到时候咱可不带着这个死胖子啊。”知识果然就是力量，连徐枕流自己都不记得话题是从他这里引起的，看来多年的学术训练没都和着洗面奶“付诸流水”，论文结尾处总是忘不了要“鸣谢”一下。

也许是这个“抠底”稍稍让人安心，也许是班主任的招呼使然，总之，当大家鱼贯而入走进显得有些人满为患的“学术报告厅”时，陆远航的情绪似乎松弛了一些。枕流生性不喜欢太热闹，看到眼前这秋老虎饺子乱炖，他朝身边的韵文挤了挤眼睛：“知道为什么武功第一的王重阳门下的‘全真七子’都是二流角色么？”

女孩儿带着湖蓝色“隐形鱼鳞”的大眼睛忽闪了一下，枕流立时忘了抖包袱的技巧、直接和盘托出：“这就是他盲目扩招的恶果！”

还没来得及得意，对面一个明显是“批量生产”的新科博士瞪了这个不知深浅的学弟一眼，徐枕流真是后悔不该报考一个只有研究生阶段的学校，没成想混到硕士居然还在食物链的最底层。

开学典礼最重要的目的就是让大家见识一下日常工作时找不到人的众位领导是如此具体而鲜活地存在着，那个传说中主管教务的郑副院长的简历上居然说他是国内外四十七所大学的兼职教授，看着老人家听到这个数字时脸上谦虚的笑容，枕流开始有些明白这个学校为什么连垃圾都是学生自己清理了。

接着，是新生代表发言，韵文他们三个面面相觑，想不到辛苦考研的结果是刚开学就让一个不认识的仁兄给代了表。但且稍安毋躁，听上几句，大家就明白了其中的九九儿，原来，这个西服里裹着的“臭皮囊”是从本校刚“续弦”考上的博士哥哥，学的好像是语言规划，难怪一副官腔。他正在感激涕零老师们的“再造”之恩，可能是正式拍时难免有些紧张，大概原本计划用来挥舞的右手被话筒线绊住，只得临时改成了左手，看上去有点儿一顺儿。维特根斯坦认为，理想的语言该是令使用者无法作恶的那种，换句话说，如果你言不由衷，语法本身就会自动出现错误并将说谎者的不堪用心大白于天下。遗憾的是，这种“君子国普通话”至今没能被发现。

然后的内容更离谱，居然是上个年度各种教师奖项的颁发，实在不知道这究竟算搭车还是凑数，若非听到名单中的吴泓教授，枕流早就想有所义举了。他百无聊赖地看了看身旁还是魂不守舍的陆远航，想起刚才关于那个神秘男子的谈话：“哎，”小胖子动了动胳膊：“怎么觉得你和‘他’的事情有些怪怪的啊？”枕流深知，越是说得直接，就越能显得近乎。

远航这次显得镇定了不少：“没有，韵文嘴真快，”她往男孩儿的另一侧看看，确定没被别人听到，“回头再跟你说。”不经意间，点炮的小苏同学成了炮架子，倒成就了在后的黄雀。

枕流似乎有些得意忘形：“你这个事儿啊…… 不顺！”他故弄玄虚，可人家就是不上钩，只好自己打圆场：“你知道为什么不顺么？”其实全是瞎子算命两头堵。

“为什么？”远航看着前排的椅子背，像是在对付，又像是很认真的样子。

“你这个名字不好，”枕流等着女孩儿主动垂询，至少也该有附和，遗憾的是他还得自己继续“单口”下去：“陆—远—航，在陆地上怎么能远航呢？这是…… ”他勉强卖了一下关子：“缘木求鱼啊。”

沉默。

“缘木求鱼…… ”枕流似乎隐约听到身边这个身材瘦削的女孩儿在喃喃自语……